-
1 исторический костюм
Универсальный русско-английский словарь > исторический костюм
-
2 исторический костюм
-
3 костюм
м.1) ( комплект современной одежды) suitделово́й костю́м — lounge suit брит.; business suit амер.
в костю́ме и при га́лстуке — in suit and tie
повседне́вный костю́м — casual suit
2) (в сочетаниях: одежда для специальных целей) suit ( for some purpose)купа́льный костю́м — swimming costume брит.; swim / bathing suit амер.
лы́жный костю́м — ski suit
костю́м для подво́дного пла́вания — wet suit
3) (исторический, театральный) costumeнациона́льный костю́м — folk / national / native costume
де́вушки бы́ли в национа́льных костю́мах — the girls were in native costume
••в костю́ме Ада́ма / Е́вы — in one's birthday suit
См. также в других словарях:
Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия
Русский национальный костюм — Одежда русских (с вещей, хранящихся в Московской оружейной палате), 1869 г.) … Википедия
Византийский светский костюм — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Азербайджанский национальный костюм — Азербайджанка в национальном костюме на празднике Новруз в Баку Азербайджанский национальный костюм создавался в результате длительных процессов развития материальной и духовной культуры азербайджанского народа, он тесно свя … Википедия
пьес де костюм — * pièce de costume. литер., тетр. Костюмная пьеса , т. е. драматическое произведение на исторический сюжет. На вопрос Раевского Пушкину, какую собственно он пишет драму: чисто историческую (une pièce de costume) или то,что называется une drame de … Исторический словарь галлицизмов русского языка
треугольная шляпа и серый сюртук — исторический костюм императора Наполеона I Ср. Из гроба тогда император, Очнувшись, является вдруг; На нем треугольная шляпа И серый походный сюртук. М.Ю. Лермонтов. Воздушный корабль … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Юность Планеты — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
Список музеев мира — … Википедия
Музеи Франции — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Котарди — на участнике средневекового фестиваля в 2006 году в Польше … Википедия
Ирокезы — У этого термина существуют и другие значения, см. Ирокез. Ирокезы … Википедия